インド百景 2022

👴昨日は、２年前の１月に急逝した義父ロメイシュ・パパの誕生日だった。

パパが他界してからの、世界の変化といったら……。 あのときデリーに飛び、葬送の儀式を行い、遺灰を流しにヤムナナガールまで旅ができたことを、今はただ、ありがたく思う。 Read more →

【必見動画】STORY OF ASHA: Born in Japan. Fought for Swaraj with Netaji. インド独立の志士「朝子」を通して知る日印の絆

◉なぜ親日のインド人が多いのか……。その歴史的背景の一端もわかります。 （日本語は下部に） Asako was born in Kobe, Japan, to Indian parents who fought for India's independence during British rule... Read more →

朝の果物。

季節の変化が曖昧な南天竺バンガロール。 果物に映る季節の巡りを慈しむ。 朝のフルーツボウルは、目にも身体にもうれしい彩り。 まもなく旬を迎えるマンゴー。 もう少し待った方がいいとはわかっていたが、夫の好物につき、つい買った。 やっぱり、ちょっと酸っぱかった。 Read more →

🦷根管治療終了……。猫が蛇の真似？ 奇想天外が「通常モード」のインド生活。

ゆえに、予定は詰め込みすぎず、余裕を持って……が鉄則なのだが、それを上回る事態が起こるのもインド。しかし、ドタバタの挙句、気がつけば、そこそこいい感じで回収／収拾されているのもまた、インド。 月末のデリー旅行をキャンセルし、余裕を持って動いていたにもかかわらず、急遽、歯が痛み出して根管治療をする羽目... Read more →

🚗試乗。インド生活17年目にして、やっと自分で運転できる！

ステアリングを握るのは、３年前のアイルランド旅のとき以来。 ワシントンD.C.および西海岸ベイエリア在住時には、日常的に車を運転していた。広い道路を走り慣れている身にとって、慣れない右ハンドル、更には混沌でしかない近所を走るのは大いなるチャレンジだ。 郊外の新居ができた暁には、自分で運転するための車... Read more →

♪サーランギーの音色、果てしなく麗しく。心の琴線も爪弾かれる夜。

久しぶりに、夫と二人でバンガロール・クラブへ。スーフィー・ミュージックのライヴを聴くために。 イスラム神秘主義の哲学、精神世界をあらわすスーフィズム。その魂の音楽、スーフィー。かつてラジャスターン州ジョードプルの音楽祭に訪れて以来、すっかり我が魂にもぐっと入り込んできた音楽。 偶然と奇縁と衝動の連な... Read more →

語るに尽きぬ、新居の構築を巡る物語も、まもなく終章。この終章の、長いこと長いこと長いこと。

「最終確認」が繰り返される中、「最終（ファイナル）」は一度に非ず。という、この国スタンダードを再認識するここ数週間。 現場監督をせずにはいられない者としては、「受け渡し前の大清掃」にも立ち会う。専門業者の仕事っぷりを眺めながら、言いたいことが溢れるのをそこそこ我慢しつつ、ときどき我慢ならず。 厭味な... Read more →

我が家のかわいい「俺様」。

[Mayo in Bangalore/ Day 07] どこまでも続く、インド彷徨。

南天竺、デカン高原。空の港のそばの家。 行く人、来る人、千客万来、やがては澪標（みおつくし）の如く。 ほんの束の間、袖振り合うも多生の縁。 みんな、どうぞお元気で。 Read more →

🏡遂には新居（別荘）の譲渡完了。Natarajaを崇めつつ、「人々が集う家」に育てる。

COVID-19に翻弄される日々が始まって２年余り。地球上のさまざまな歯車が、外れたり、転げ落ちたり。 未曾有の出来事に、翻弄されてきた人間。そんな中で「LIFE」に対する考え方、価値観が、大きく変容した人も少なくないだろう。わたしもまた、その一人だ。そんな精神の過渡期において、新たなLIFEの拠点... Read more →

🏡結婚式を思い出す。炎に祈り、煙で清めるPooja（プージャー／儀礼）

わたしは、「常に前倒し」のスケジューリングで進める性分なのだが、インドの環境は、あっさりとそれを妨げる。自分に心地よい時間の感覚とは、大幅に異なるインドにおいて、よく生活できているなと、つくづく思う。 ２年半ぶりの一時帰国を前にして、諸々がギリギリのタイミング。新居の内装は「７割程度」しか終わってい... Read more →

🌏新しいのに、懐かしい場所。

（日本語は下部にあります） While the house is still unfinished, we stayed one night yesterday. The purpose was also to find out what is wrong with the house. For m... Read more →

こんなお土産で、ごめん。でも、お似合い。

バンガロールの陽光心地よく、たちまち日本が遠のく日曜の午後。 記録を残しておきたい衝動とは裏腹に、眠い。 昨日も今日も、８時間は寝ているのに、眠い。 猫らと昼寝、しようかな。 🍜 今回の日本旅。見事に買い物がおざなりだった。 そもそも、未だ日本からインドへのEMS（国際スピード郵便）が復旧していない... Read more →

🧘‍♂️新居近くの一大スポーツセンターにて。久しぶりにバンガロール外食、美味。

思い返せば、目まぐるしい数カ月だった。 COVID-19オミクロン株の感染が落ち着きをみせ、世の中が再び動き始めた3月ごろから、日本への一時帰国の前に、なるたけ新居（別邸）を整えようと、動き続けた。 インテリア・コーディネータがやるような仕事は、個人的には好きだし、現場監督をするのも得意な方だ。とは... Read more →

ガーデンシティの面影残す、インド理科大学院（IISc）キャンパス

🎂昨日のランチタイムは、夫の姉スジャータの誕生日を祝うために、インド理科大学院（IISc/ Indian Institute of Science)のキャンパスへ赴いた。久しぶりに訪れるここは、バンガロールが「ガーデンシティ」と呼ばれていたころの面影を残し、緑豊かな公園のよう。初めて訪れた2003年... Read more →

🦠夫婦揃って、COVID-19に感染。只今、回復中。We infected with COVID-19. We are recovering now...

今月に入った瞬間から、夫婦そろって、COVID-19に感染。この数日間というもの、ウイルスとの戦いを展開していた。現在、無事に回復しているものの、今週いっぱいは身体を労わり養生する予定。この１週間の出来事を残しておく。 南インドというだけで、「暑いでしょ？」と言われ続けるバンガロール。しかし標高90... Read more →

🎋七夕。出会い26周年記念。

July 7, 1996. In the evening of Tanabata. At a café in a bookstore on Broadway. The only empty seat in the crowded store. "May I take this seat?" 26 y... Read more →

🌴Weekend at the Taj West End／ホテルで過ごす週末

久しぶりのパーティ。会場は、なじみのTaj West End。二人とも、まだCOVID-19の余韻が残り、体調が完全とはいえない。ゆえにパーティの夜は一泊し、週末はホテルでゆっくりと過ごすことにした。 古き良きバンガロールをテーマにした会場。久しぶりに友人らと会い、賑やかな夜。アルコールは控え、ダン... Read more →

インドで結婚／21周年記念日。

2001年7月。ニューヨークから、初めて夫の故郷、ニューデリーへと飛び、結婚式を挙げた。 あれから、21年。 6月30日の「米国での結婚記念日」を皮切りに、七夕の出会い記念日や、来月の、二人の誕生日など、我々夫婦の行事が多いこの季節。このごろは、便宜上の挨拶を交わす程度になったけれど。 結婚20周年... Read more →

画家の友人、ジャヤとその夫を招き、穏やかな日曜の午後。

瞬く間に歳月は流れる。気がつけば、COVID-19に感染していたことを忘れてしまうほど、体調も戻った。味覚と嗅覚が戻らなかった数日間は、どうなることかと心配したが、徐々に回復した。 世の中は巡り、日本からの仕事も少しずつ入り、外出も増え始めているが、無理をせぬようにと気をつけている。 生活環境を、ゆ... Read more →