インド発、世界 2009

[Tokyo] 髪を切る。横浜でワシントンDCの友人家族と再会。

Photo: Sakuragicho, Yokohama 東京では予定をいれすぎないように。なにしろインドとは違って地下鉄などで移動せねばならず、それだけで疲れてしまうことは２年半前の東京旅で学習済みである。 体力はあるほうだが、昔から込んだ電車などには弱いのだ。フリーランスになったときの理由の一つ... Read more →

[Tokyo] 東京会社員時代に遡る午／ニューヨーク時代に遡る宵

東京２日目。体力、喉のコンディション温存のために、一日２件しかアポイントメントを入れていないが、ついつい加速気味である。それにしても、今日も濃厚で楽しい一日だった。 ところで左の花は、妹が送ってくれたもの。 わたしの好きなヒマワリの花がかわいらしい。 部屋の雰囲気がより明るくなってうれしい。 さて、... Read more →

[Tokyo] 日印仕事のクライアント訪問。赤坂で過ごす午後。

今朝はのんびりと目覚めた。ダイニングへ降りるには遅過ぎて、ルームサーヴィスでの朝食を頼む。今日はランチの約束がずれたので、従ってはブランチである。 毎晩、夜遅くまで起きているので、こうしてじっくりと睡眠を取れるのはよいことだ。 ところで夕べ、メイクアップアーティストのみちるっちから聞いた「おすすめホ... Read more →

[Tokyo] 20年経っても変わらぬ癖／多言語翻訳はサードアイへ！

東京での移動は、まさに疲労困憊。東京時代から乗り物は苦手だったが、来るたびに、苦手度が増していく。ラッシュアワーはともかく、それ以外の時間帯でも人が多い。 人が前を向いて歩いていないので（数メートル先しか見ていない人が多いように思う）、ぶつかりそうになることが本当に多い。 携帯電話を片手に、あるいは... Read more →

[Tokyo] 東京滞在も瞬く間に終わり。日印間の仕事をもっと。

5泊6日の東京滞在も瞬く間に最終日。明日には福岡へと飛び立つ。今回は、ごく限られた地域だけを巡り、昔好きだった表参道さえも立ち寄らず、大した買い物をすることもなく。 人と会い、食事をし、それがメインだったが、こういう過ごし方もまたよかったと、思いつつ。 午前中はホテル近くで用事をすませ、ランチタイム... Read more →

[Bangalore] 人々と触れ合う日常／急遽クリスマス・パーティ

バンガロールに戻って１週間がたった。年末ということもあり、イヴェント盛りだくさんのような気がするが、実際には、日本の忘年会シーズンなどに比べると、スロー且つ呑気なものである。 今日は、ムンバイ宅で使っていた自家用車も届き、これで引っ越し関連の一連の業務は完了だ。と言いたいところだが、まだ段ボール箱多... Read more →