インド百景 2023 / 2024

Happy Birthday, Arvind!

🇮🇳We have celebrated your birthday together every year since 1996. And hopefully, we will continue to do so. 🇯🇵1996年以来、わたしたちは毎年一緒に、あなたの誕生日を祝ってきましたね。そし... Read more →

🌱I went to the NAMU RECOMMENDS VEGAN MARKET today.

I bought some soaps, coconut oil and CBD oil, which I already love, and found some new brands. At this market, you can pick up a wide range of product... Read more →

🇮🇳ようこそバンガロールへ！ ６年ぶりのリアル再会。ミューズ・クリエイション元メンバーとお嬢さん来訪💝

木曜の朝、楽しみにしていたゲストがご来訪。2012年から2017年までミューズ・クリエイションのメンバーだったAsamiさんと、お嬢さんのYuiさんが、２泊３日で我が家に滞在。ミューズ・クリエイションでは、クアイアのピアノ伴奏を担当してくれたり、個人的に盲学校の子どもたちにピアノを教えに行くなど、と... Read more →

🍅この週末は、NAMU RECOMMENDS VEGAN MARKETへ！ [August 5th and 6th 2023]

今週末、バンガロールのですてきなヴィーガン・マーケットが開催される。友人のNamuが主催する、彼女おすすめのオーガニックなプロダクツが一堂に会するマーケットだ。ヘルシーな食料品をはじめ、衣類やコスメティクス、雑貨など、高品質で心身によい商品が手に入る。わたしも毎回訪れては、新たなブランドを発見し、生... Read more →

✈︎ターミナル２の到着ロビー。まだ未完成だけど、シンプルに魅力的。

先日のデリー旅の記録。日本とインドのフォーラムについて、個人的な印象などを総括しておきたかったのだが、昨日は松川るい氏のことを書き残すに留まった。 昨日は、拙宅（新居）で女性の勉強会を実施したのだが、それもまた、さらっと書くには憚られる、非常に大切な内容。後ほどじっくり記したい。 今日のところは、軽... Read more →

🗽もう22年。まだ22年。願わくばまだ、この先も、鮮やかに長い道のり。

本日18日は、インドで結婚式を挙げてから22年の記念日だった。 夜は予定があったので、ささやかながら、ランチで記念日を祝すことにした。英国統治時代から、バンガロールの繁華街であるブリゲイド・ロードにあるアジアン・タパス・レストランのFooへ。カクテルを飲みつつ、小皿料理をあれこれと楽しむ。 ランチの... Read more →

🍒瞑想するが如く黙々と、果実を洗い、整える日曜の朝。

Eコマース界隈の急伸と、昔ながらの宅配サーヴィスの進化に伴い、食料品の調達が便利になった昨今。オンラインのスーパーマーケット、BigBasket.comを初めて利用したのは2014年。以来、内容は拡充し、試行錯誤を経て利便性は高まっている。とあるイヴェントで、CEO夫妻と話をしたことがあるが、そのコ... Read more →

老舗貴金属店の「クリスタル・ミュージアム」開館セレモニーへ。

今朝は月に一度のFM熊本ラジオの収録日につき６時起床。193回目の今回は、インドのジュエリーを語った。日曜日に参加したパーティで久々にジュエリーをじっくり眺めたことから、この話題に決めたのだった。 ♦︎ 150年以上の歴史を持つバンガロールの老舗ジュエリーショップ、C. KRISHNIAH CHET... Read more →

🥭バンガロールで最もお勧めのレストランのひとつ、牧歌的な情景の只中にある「Farmlore」へ

バンガロール北部、空港へ向かう途中の田園地帯にあるFarmlore。2020年に開業したこの店には、昨年８月の我が誕生日と、大晦日の２回訪れた。長閑な環境の中で、「食のエンターテインメント」を心ゆくまで楽しめる、とてもすてきな場所だ。 先週の土曜日、デリーから出張中の男性２名とランチを共にすべく、久... Read more →

🇮🇳「天の川？」では、ありません。カオス再び。今しばらくは、土木現場監督にて。

旧居のアパートメント・コンプレックスの外壁塗装に伴い、先月は長い時間を拘束されたことは、すでに記した。とはいえ、終わってしまえばすっきりしたもの。足場も外され、きれいになった……と言いたいところだが、ブルーシートが敷かれていた部分の緑が壊滅状態。近々、植え替えねばならない。 「もう、現場監督は当分い... Read more →

🌏またしても旧友と再会。次代への種まき。いかに継承するかを思う。

🇮🇳先日、藤田夫妻（潤さん＆夕子さん）と過ごし、十数年前のインドにおける日本人コミュニティについて思いを馳せていた矢先。水曜日はまた、懐かしい友人、田井氏がバンガロール出張に来ていたことから、久しぶりに再会した。 田井氏は藤田夫妻と同じ2008年にバンガロールに赴任された。その後、タイ、ヴェトナムを... Read more →

🫖昨日、創業20周年を迎えたバンガロール随一の紅茶専門店「Infinitea」。おめでとう、Gaurav & Deeksha!

先週の火曜日。午前のミーティングを終えた後、午後の所用がカニンガム・ロードに近かったことから、久しぶりにInfiniteaでランチを取ることにした。ちょうど、オーナーのガウラヴも食事をしているところだった。彼に会うのもまた久しぶり。元気そうで何よりだ。 2005年11月、米国からバンガロールに移住し... Read more →

大切な友人夫婦がバンガロールに！ 思い出尽きず、語り続ける夜。

「来週、夫とバンガロールに行くことになったので、会えませんか」という主旨のメッセージが、藤田夕子さんから届いていた。ちょうど予定もあいているし、ぜひ遊びに来てと即答した。 2008年から３年余りバンガロールに駐在されていた藤田夫妻。その後、日本に戻られたあと、モスクワ赴任。昨年からの戦争で、ロンドン... Read more →

🎤飛び入り御免！ 久しぶりに人前で歌う『生まれてはじめて』＠ミニ・コンサート

土曜日は久しぶりに、ロイヤル・エコーのミニ・コンサートに赴いた。思い返せば４年ぶりだ。 バンガロールのコーラスグループ、ロイヤル・エコー。来年は25周年を迎える歴史ある混声合唱団だ。発起人は、インド人伴侶を持つ宮崎出身の、のりえさん。彼女ご自身、オペラ歌手であり、茶道の師匠でもあるほか、多方面に活動... Read more →

子供も大人も楽しめる！ カフェを併設した、すてきな書店がインディラナガールに。

先日、『アシャの日記』の英語版の出版記念会が開かれた会場、Atta Galattaが、とてもすてきな場所だった。かつてコラマンガラにあった同店は、昨年、インディラナガールに移転したとのこと。店舗は１階と地階。サンドイッチやモモ（チベット風餃子）などの軽食を楽しめるカフェも併設されており、とてもいい雰... Read more →

旧居の外壁、再塗装と引き籠り。インドの土木現場事情、片鱗。

わたしの父は、建設業を営んでいた。それも影響しているのか、わたしは子どものころから「建築／建設の現場」を眺め続けるのが好きだった。昭和40年代。時代は高度経済成長期。近所の道路が悉く舗装され、木造の塀がブロックになり、山は造成され、海は埋め立てられ、そこここに、団地が生えた。 良くも悪くも、故郷の姿... Read more →

♪花は咲いては枯れ、あなたに心奪われ、それでも守り続けたくて、わたしのガーデン、果てるまで (by 藤井風）

🌳諸事情あって、ここ10日ほど、旧居に引きこもりがち。そんな最中、先週の土曜日、友人KATEのファッション・ブランド TAHERA x KATEの展示会が開かれたので、数時間、外出をした。 バンガロール市街中心部、UBシティに隣接するJWマリオット。上階のスイートルームが会場だった。ドアを開けるや飛... Read more →

月下美人の咲く夜に。

天竺に涼風流れて、 月下美人の揺れる夜。 香り艶やか、甘く清らに。 夢も現も渾然と一如。 げに麗しき、大輪の華。 Read more →

[KYOTO Afterimage 3] 手工芸品／扇子 Handicrafts / Folding fan

（日本語は下部に） It has been more than a month since I returned from my trip to Japan, but there are more than a few scenes from the trip that I would like t... Read more →

🖋日本の『Pen』という雑誌に、今年に入って2回、寄稿していた。

🖋日本の『Pen』という雑誌に、今年に入って2回、寄稿していた。見本誌は１号分しか手元にないが、オンラインでは読める。今更ではあるが、シェアしたい。 ◉第3の都市に誕生した新ターミナルは、発展を象徴するエネルギッシュな玄関口（2023.02.27） https://www.pen-online.jp... Read more →