今しばらくは、インドにて。2005-2007

文学に見る日本の家庭・家族と、インドの昨今。

ランチを終え、コラマンガラを離れ、目指すはバンガロール大学の外国語学科の校舎。 本日、デリー大学客員教授・国学院大学教授の池内輝雄先生による「文学に見る日本の家庭・家族」という講義が行われるという案内を、バンガロール日本人会を通して受け取っていた。 日本文学科出身とはいえ、文学に触れる機会は激減のここ20年の我が人生だが、題目を見るや否や、「行かねば！」と思っていた。 バンガロールには、日本語教育... Read more →

子供たちと折り紙。新居内装、作業好調？

わたしまでもが、激変するインドの渦に巻き込まれることはないのだが、どうにもぐるぐると巻き込まれている移住以来の日々。目につくあれこれが興味深く、しかし消化しきれぬまま通過してゆく。 家でじっと机に向かっていた一日でさえ、なにかが起こらない日はない。インドだもの。記録を残しておきたい会話や出来事、さまざまな経験が日々、両手からあふれそうなほどにあり、まさには、「さらさらと　握れば指のあひだより落つ」... Read more →

折り紙＠聾唖学校/ 母インドで眼鏡購入

あれこれと、仕事が舞い込んで来る。うれしいことではあるが、あっというまに月日が流れ去ってしまうのが困る。一日一日、それなりに大切に過ごし、大して無駄な時間を送っているわけでもないのに。育児や家事に追われている訳でもないのに。 睡眠時間が長過ぎるんだろうか。 よほど多忙なときは別として、基本は最低７時間。週末などは８時間寝る。夫婦揃って、睡眠不足は敵なのである。 アーユルヴェーダの分析に基づけば、「... Read more →

バンガロール視察旅行のはじまり。

今夜、日本から、とあるクライアントの女性がバンガロールにやってくる。昨年、二度に亘って、ムンバイ、デリーでの視察旅行を共にし、今回はついにバンガロールである。 昨年末、帰国して東京に滞在した折にもお会いした。仕事でありながら「お友達が遊びに来る」ような気持ちもあり、とても楽しみだ。 この仕事、内容を詳らかに公表できないため、ここに記録を残せないのが残念なところ。個人的には仕事を通して、新たな側面か... Read more →

Infosysに行って来た。

視察旅行コーディネーション業務も前半をクリアし、本日より後半である。 早朝６時起床でバンガロール市街南部のInfosysを目指す。訪問するのは今回が初めて。 グローバルという言葉がぴったりの、Win in the flat worldというコピーがよく似合うキャンパスであった。まるで、米国。 書きたいことは募るが、眠たい。明朝はまた早朝起床で資料をまとめたいので、早いがそろそろ寝よう思う。 Read more →

握手の問題。

本日、クライアントはじめその他関係者の人々とオベロイホテルのロビーで待機していたところ、知り合いのマダムのご家族を見かけた。ご主人と、二人のお嬢様。 わたしとしては、非常にフレンドリーな気持ちで近づき、まずは「こんにちは〜！」と、知り合いマダムに声をかけたあと、 「初めまして！　坂田です」 と言いながら、ご主人と握手し、 「こんにちは、ミホです」 と言って、お嬢様方に手を伸ばして握手をしたのだが、... Read more →

お疲れさまでした！ 視察旅行終了で一段落。

先月の27日以来続いていた視察旅行のコーディネーション業務が本日午後、終了した。昨年以来三度目のこのプロジェクト。今回もまたつつがなく、インドにしてはビューティフルなまでにトラブルなくことが運び、本当によかった。 前半はクライアントの女性と２人行動だったが、後半からは他の人々も加わり、日本人女性５名、インド人男性３名の大人数での行動であった。 昨日の夜は、昨日で仕事が最後となる日本人女性２人を我が... Read more →

盛大に日印祭り。母、インドTVデビューならず。

本日、JAPAN HABBAと呼ばれるイヴェントが開催された。年に一度、バンガロールで行われている日印交流の「お祭り」で、今年は３回目だとのこと。基本的にはバンガロール大学の日本語学科関係の人たちが中心になって企画しているようだ。 今年は日印交流年であり、従来より派手に行うということで、会場はカルナタカ州知事官邸であるところのRAJ BHAVAN、インド国営放送(DD)がイヴェントの模様を生中継す... Read more →

買い物おりがみLeelaランチに映画ラタトゥーユ

こうしてブログに日々を記し、それを自らするする〜っと遡り一瞥してみれば、とても仕事をしている人間の日常とは思えない日々である。毎日遊んでばっかりで、バンガロール生活って楽しそう、と思われるのではないかと思う。実際、その通りでもある。 リサーチの資料まとめは、ようやく半分を過ぎたところか。母をシンガポールに送って、そのあと一気に残りをまとめて、９月後半には完了の予定。 そのあとハニーとモルジブに行き... Read more →

成長/ 日本人マダムらとランチ

小さきころは、 細い竹竿にまとわりつくだけで精一杯で、 ふらふらと、右に揺れ、左に揺れ、 ささやかな風にも行方を失い、 支えを頼りに、しかし頼りなく、 ときに望まれぬ場所に巻き付いてみたり。 やがては、進むべきが見えたとばかりに、 大きなものをも巻き込んで、 ぐんぐんと伸び、 ぐんぐんと自由に伸び、 いつしか見上げるほどまでに、 激しい風雨にひるむことなく、 毎朝いくつもの花を咲かせて、 天を目指... Read more →

熱があっても、クリケット。折り紙で花を。

●華氏と摂氏のはざまで。クリケットで熱い夜。 月曜の夜、静かな夜。アルヴィンドは今朝、コロンボ出張へ。コロンボとは島国な隣国スリランカの都市（旧首都）だ。 夕べから具合が悪いと言い出し、就寝時には華氏99.8度ほど熱があったのだが、毎度おなじみアーユルヴェーダの民間療法にて、温かいミルクにターメリック（うこん）パウダーとはちみつ少々をいれたものを飲ませ、温かくして寝てもらった。 寝ている間にずいぶ... Read more →

クリケット/ 謙譲の美徳/ ラッセルマーケット

●クリケット勝利：インドが宿敵パキスタンに勝ったため、夕べはたいそうな騒ぎだった。歓声やら花火の轟音やらが近く遠くに響いていた。今朝の新聞を開けば、昨夕のMGロードの写真。普段は常に込み合っている目抜き道路、夕方のラッシュ時だというのに、両車線とも走っている車が一台もない！　みな、早退したのだろうか。車が走っていない瞬間をついて撮影したのだろうとはいえ、大渋滞が日常茶飯事のインドで、やっぱりクリケ... Read more →

ゆたかな朝の庭/ 来世の同窓会を２年後に控え。

緑薫りたつ朝の庭 木の実をついばむ鳥らを眺め 自由に宙舞う蝶らを眺め 木枝のそよぎの彼方に青空 貴石のようにきらめく果実 かみしめるゆたかなひととき 先日、福岡の妹から連絡が来た。なんでも実家に高校時代の同窓会関係の郵便物が届いていたらしい。 内容物を確認してもらって、遠い記憶が蘇る。書類を画像におとしてメールで送ってもらい、確認する。 まずい。まずすぎる。 我が母校、香椎高校36回生における各学... Read more →

インドビジネス/ オートリクショードライヴァーとの再会など。

●自分自身の使い方、再考すべし。 毎日、なにかが起こる。特筆すべき、なにかが起こる。毎度書いていることだが、見過ごすには尽きないことが余りにも多いインドでの日々で、ここに書き留めているのは日々の出来事の、ほんの一部に過ぎず。 昨日、久しぶりに「過去のタイトル一覧」を更新するべく作業をしつつ、この２年近くのブログのタイトルを走り読むに、どれだけ濃厚な日々だったかが偲ばれる。 そして書き留められなかっ... Read more →

彩りの、サリーを着る。

●インドの通販で購入したところの万歩計は、ちなみにOMRON製である。日本に売られているような「最先端」ではないと思うが、それでも有酸素運動と通常の歩行とを区別できる機能がある。すごい。ここ２、３日。一万歩以上、歩いている。かなりいい感じ。 ●仕上げるべき原稿に、取りかからないまま数日。「締め切り間際」の仕事が嫌いなので、基本的には「前倒し」で作業するのだが、このままではぎりぎりになってしまう。週... Read more →

魚市場の朝。料理の午後。福岡市の視察団来訪の夜。

Photo: 見てくれよ。俺の店の、自慢の魚。 ●魚市場の朝。料理の午後。 今朝は６時半起床。庭ウォーキングに朝食のあと、久しぶりに、いざ魚市場へゆかん！　と家を出ようとした瞬間の午前８時、電話が鳴る。 日本のクライアントからだ。あれ、電話取材は午後だったはずだが……。と思った瞬間、自分が時差の計算を間違えていたことに気づいた。 米国と日本のように10時間以上も違うと、昼夜が逆転するので間違えるこ... Read more →

これからインドと福岡が。サンクスギヴィングディナー。

肌寒い日が続いたかと思えば、ここ数日は、外へ出ると日差しが夏のそれのように鋭い。屋内が大理石やタイル貼りが一般的なインド、バンガロールの住まいは、外が暑くても中が適度に涼しいので気づかないが、庭に出てその太陽光の強さに驚かされることがある。 相変わらず、季節感のない日々である。 さて、今日は午前中、OWCのCoffee Morningに顔を出すためLeela Palaceへ。 数名の方々から預かっ... Read more →

華やかに、日本人会総会＠Leela Palace

今、ムンバイに来ている。マリンドライブを見下ろす部屋で、３泊４日の予定だ。今回は、久々に、夫の出張に同行である。 移住当初はしばしば同行してムンバイに来ていたし、その後も自分の仕事の出張で何度か訪れているので、久しぶりという気分ではなかったのだが、実は約１年ぶりだった。 １年もたつと、今のインド都市部の表情はかなり変わる。 今回、わたし自身もリサーチの仕事があり、しかし出張費までは予算が出ない仕事... Read more →

おりがみとこどもたち。わたしたちのふね。

毎月一度の、聾唖学校での折り紙教室。今日のこの写真を、とても気に入って、しばらくじっと眺めた。もう、すっかり顔なじみになった子供たち。 今日は、クリスマスツリーを作った。 右の二人の女の子は、本当に小柄なのだが、不思議な貫禄があって、妙に「おばさん」っぽいころがおかしい。クリスマスツリーに飾る金色のモールが気に入ったからと、首に巻いているのがまた、似合わなくておかしい。 男の子は男の子で、子供なん... Read more →

男性……だったんですかっ？！

※本文と写真（バンガロール鉄道駅）とは、まったく関係ありません。 約半月ほどかかっていたレポートをようやく夕べ、仕上げることができた。仕上がった何十ページもの資料をプリントアウトし、ファイルに綴じる。機械の熱を受けた、厚みのあるその紙の束のほのかな温もりに触れるときの、達成感。 データを電子メールで日本へ送信して、完了。本当に、便利な世の中である。わたしが社会人になってから今日までの20年間の間に... Read more →