OWC日本人会員の皆様
あけましておめでとうございます。と言うにはかなり遅すぎるころとなりましたが、今年もよろしくお願いいたします。
さて、早速ですが、来週木曜日に第３回チャリティ・ティーパーティを開催したく、ご案内申し上げます。
いつものように皆様に集まっていただき、参加費（寄付金）をお支払いいただいた上で、お茶とおしゃべりを楽しんでいただくというものです。
今回は、毎年５月に開催されているOWC主催のチャリティ・バザール「Pink Elephant Sale」のための不要品回収も行いたいと思います。５月の開催前に機会があれば、もう一度ティーパーティを設けようと考えてはいますが、すでに現段階で寄付できる品々のある方は、どうぞお持ちください。
なお今回は、ご希望の方を対象に「プチ・サリー着付け教室」を開こうと思います。サリーをお持ちでない方には、お貸しします。ご興味のある方は、あらかじめメールにてお知らせください。
---------------------------------------------------------------------------------
●日時：１月29日（木） 午後１時から６時までのオープンハウス （※出欠のご連絡は早めにお願いします！）
●場所：坂田マルハン宅
●参加費：Rs. 200以上（100％慈善団体への寄付金。使途は後日ご報告します）
●ご興味のある方を対象に、日本語で制作しているOWC支援の慈善団体の資料をお渡しします。ご希望の方はあらかじめおしらせください。
●パーティ当日用の、お菓子、スナック、ドリンクのお持ち寄りも歓迎です。
●寄付の品：
・衣類は洗濯された清潔な物をご提供ください。
・下着類はご遠慮ください。
・以下の分類に従い、種類別に紙袋、もしくはビニル袋に入れた上、内容物をマジックなどで明記してください。
1. women's tops：女性用衣類 トップ（シャツ、ブラウスなど）
2. women's bottoms：女性用衣類 ボトム（パンツ、スカートなど）
3. women's dresses and salwar kameez：女性用衣類 ドレス（ワンピース）、サルワールカミーズ
4. women's jackets, coats, blazers & sweaters：女性用衣類 ジャケット、コート、ブレザー、セーターなど
5. shoes & accessories：靴、アクセサリーなど
6. men's tops：男性用衣類 トップ（シャツなど）
7. men's bottoms：男性用衣類 パンツ、ジーンズなど
8. girl's clothes：女児用衣類
9. boy's clothes：男児用衣類
10. children's toys and equipment：子供用玩具など
11. books & music：書籍、音楽関連
12. house wares：家庭用品
13. linens：リネン類
その他、紙袋やビニル袋
---------------------------------------------------------------------------------
以上、みなさまのご協力をよろしくお願いします。