インド百景 2023 / 24 / 25

激変し続けるインドにて、久しぶりの社会科見学。日本企業も参画する職業訓練校へ。

火曜日の朝、バンガロールの日系企業や関係者を対象とした催しに参加した。カルナータカ州立の職業訓練校であるKGTTI の見学だ。KGTTI とは「Karnataka German Technical Training Institute」の略で、ドイツ国際サーヴィスの技術支援を受けていることからGer... Read more →

ツタンカーメンの宝飾品を再現！ エジプト旅が蘇る、エキサイティングな催しに出席

一昨日は、バンガロールの老舗ジュエリーショップC Krishniah Chetty & Sonsが主催のパーティに参加すべく、ITC Gardenia Hotelへ赴いた。古代エジプトの宝飾品の意匠を反映したジュエリーのお披露目会だ。 わたしは、そこはかとなくエジプト風味も漂うお気に入りのバナラシ・... Read more →

🇯🇵伝統建築の中にも、渾然一体の東洋美。インド／仏教／禅／中国／茶／朝鮮半島／日本／寺院／建築／芸術／陶磁器……。尽きぬ。

金曜の夜、日本の伝統的なライフや建築についてを語った。 東洋のあらゆる要素が相互に影響をしあって、毎度、資料は膨れ上がる。 熱量を控えめに……と心がけてはいるが、もう、自分が楽しむことが最優先。 やりたいように、やってみる。 世界各地の旅を通して、無数の建造物を目にしてきた。 芸術品を眺め、工芸品に... Read more →

今夜、インドの若き建築家らに、日本の伝統的な暮らしと住まい、文化について語ります

🇯🇵「語り部」の機会を得るたびに、過去の記録を紐解き、写真を掘り起こし、書籍や情報を集め、プレゼンテーションの資料を作る。わたし自身の足跡、経験を投影しながらの、しかし極力、確かな情報をリサーチし、取捨選択して顕す。 唯一無二の作品を育む「編集のプロセス」は、たいへん……だからこそ、楽しくもあり、達... Read more →

わずか数時間を、忘れぬ数時間に。日本からのゲストに、バンガロールの魅力を伝える午後。

一昨日は、ヤラハンカの新居にて、ミーティングを予定していた。横浜を拠点とする一般社団法人日印女子フォーラム代表の大場多美子氏からのご依頼で、バンガロールに関する情報をご提供すべく、数時間、ご対応するつもりであった。今回、芸術関連のプロジェクトでのご来訪につき、「月光ライブラリ」に所蔵している資料など... Read more →

家庭料理は格別！ 友人宅でマンガロールの味覚を堪能。義父を思い出すなど

一昨日の夜、友人Radhaの邸宅で開かれたパーティに出席した。まるでアートギャラリーのごとく、絵画や調度品が配された、美しいインテリア。Radhaの家づくりに対する情熱が伝わってくる。日本を旅したときに購入したという薩摩焼のお皿も飾られている。日本文化への関心も強い彼女は、わたしが開催した「着物とサ... Read more →

🇯🇵朧月夜に和食にお抹茶……。思いがけず、日本の風情に浸る午後。

昨日のサンデーブランチ。久々に、シャングリ・ラ・ホテルにある日本料理店Yataiiへと赴いた。日本人シェフが異動されるということで、急遽、茶道の催しが開催される旨、前日にMuse CreationのWhatsApp グループで情報がシェアされのだ。 今年の３月、拙宅にて茶事を共催したRisaさんから... Read more →

🥻IKAT（絣／かすり）のサリーがお似合いな二人！ 友人の誕生日パーティ＠MAP (Museum of Art & Photography)

先週は、おめでたい週末であった。夫の誕生日の翌日、8月10日の夜、バンガロールを代表するミュージアム、MAPへと赴いた。創業者であるAbhishek の誕生日パーティが開かれたのだ。MAPは2020年12月から、インド初のデジタル美術館を稼働。パンデミックを経て2023年に、一般公開が開始された。こ... Read more →

🌏Love All, Serve All。Hard Rock Cafe創業者のアイザック・ティグレットが語るサイ・ババとインド。そして、藤井風のこと。

ハードロックカフェは、スピリチュアルが炸裂していた。 一昨日の出来事を書こうと思うが、かなり難しい。誰もが受け入れやすい話題ではないし、スピリチュアルに対する偏向や偏見が発生しやすい日本に向けて発信するには、言葉選びにも配慮が必要だ。ともあれ、思慮深く読んでくれる人は必ずいると信じて綴る。 一昨日の... Read more →

新製品「マンゴー味のヤクルト」を携えて、ヤクルト王子、バンガロールへご来訪！

先日、ベルギーのトライアスロン選手が、セーヌ川の水質汚染対策として「プロバイオティクスを摂取し、ヤクルトを飲んだ」という記事を読んだ。さすがヤクルト！　と思った直後、わたしもヤクルトを買わねば！　と思った。数日後に控えた「抜歯の対策」である。なぜ抜歯とヤクルトに、関係があるのか。 普段は極力、薬を飲... Read more →

🇯🇵🇮🇳お別れ会と、最後の授業。日本とインドの歴史が共鳴する８月に、史実の片鱗を伝える有意義。

昨年９月、ミューズ・クリエイションを再編し、新たな活動を開始して１年が経とうとしている。この間、若者メンバーが意欲的に活動への関心を示してくれたことで、大小いくつもの企画を実現できた。しかしながら、彼らのバンガロール滞在期間は短く、出会って数カ月、あるいは数週間でお別れだ。 そしてまた、近々数名の若... Read more →

人生の節目が重なる葉月８月。今日はインドにおける「友情の日」。

８月の第１日曜日は、インドほかいくつかの国において、「フレンドシップ・デー」らしい。友人からのメッセージで、先ほど知った。信頼できる友人や知人たちに恵まれていることを、とてもありがたく思う。 一昨日の金曜日は、月に一度のフォーラム・ミーティングだった。いつものメンバーが集まって、メソッドに従ったミー... Read more →

[INDONESIA 13] ニューヨーク。婚約指輪。結婚式。時空を超えた「ご縁」の夜。そして侘び寂び。

自ら鉱山に入ってエメラルドの原石を発掘。ありのままの石の姿を生かした宝飾品を生み出すジュエリーデザイナーの川添微（ほのか）さん。わたしが初めて彼女と出会ったのは2000年のニューヨーク。当時わたしが自社のMuse Publishing, Inc. から出版していた季刊の日本語情報誌『muse new... Read more →

🇮🇳An afternoon with young entrepreneur Kunzang (13th July 2024)

Collectible toys in colorful capsules : a 19-year-old entrepreneur’s vision for the future that reflects India’s 5,000-year history. If you live in Ba... Read more →

🌏最先端のテクノロジーを無数のカプセルに込めて。19歳のアントレプレナーが描く、インド5000年の歴史を継承する未来。（超長編）

[SOCIAL MUSE] An afternoon with young entrepreneur Kunzang バンガロールに住んでいる人ならば、目にしたことがあるであろうHAPPY TOPIAの「ガチャガチャ (Gacha- Gacha)」。土曜日は、そのHAPPY TOPIAの創業者Kun... Read more →

🎋七夕💕 出会い28周年記念日に、新たなる舞台。女性たちと経験を共有、未来を描く。

昨日は７月７日「日曜日」だった。わたしと夫が、ニューヨークのリンカーンセンター前にあった大型書店、Barnes & Noble４階のスターバックスカフェで出会ったのも、1996年７月7日の「日曜日」だった。七夕の夜に書店でインド人男性と出会った日本人女性が、28年後の同じ日、インドの文学祭に招かれて... Read more →

📚マイスール文学祭にて。未知なる世界を学び、新しい人々と出会う

これまで、この地を「マイソール(Mysore)」と記してきたが、正式名称は「マイスール(Mysuru)」だ。ボンベイ（ムンバイ）、カルカッタ（コルカタ）、マドラス（チェンナイ）……と、インドの都市名は英国統治時代に改称された。しかし、独立後は徐々に旧称が復活している。たとえばバンガロールの場合。「ベ... Read more →

カーヴェリー川のほとり。自然に抱かれた麗しき場所にある友人宅にて。

北インドの大地を潤すは、聖なるガンジス川。一方のカーヴェリー川は、南インドの尊き水源、聖なる川だ。ここカルナータカ州のコダクにあるTalakaveriを源泉とするこの川は、インドの南端を潤しながら、東のベンガル湾へと流れ出る。 南インドに暮らす我々にとって、カーヴェリー川は命綱。この川が干上がれば、... Read more →

ハイウェイも速やかに、３年ぶりのマイソール。20年前とは隔世の感あり。

明日より開催される文学祭に参加すべく、マイソールに来ている。バンガロールに次いで、カルナータカ州第２の都市。かつてここは、マイソール王国及びマイソール藩王国の首都であった。 わたしが初めてマイソールを訪れたのは2003年。インド移住前、ワシントンD.C.に暮らしていときだ。夫の家族とともにバンガロー... Read more →

🌕月光ライブラリで心の旅。自分の中のコスモス（宇宙）を見つめていた21歳の我。

昨日金曜は朝より新居入り。片付けなどをして、午後、来訪者を迎える。大学3年生のチネケ千慶（ちせ）さん。昨年末より大学を休学し、お父様の母国であるナイジェリアにて３カ月ほどインターン生をしていたという。その後、数カ月前に１週間インドに滞在した際、この国にも関心を持ったという。 日本への一時帰国から戻っ... Read more →