慌ただしくもジャイプル文学祭の片鱗を堪能。その後は、夕刻からのパーティに参加すべく、着替えねばならない。我々夫婦は中心部から少し離れた場所にあるThe Oberoi Rajvilas に滞在していたことから、他のYPOメンバーらが滞在している中心部のホテル、Taj Rambagh Palaceで着替... Read more →
①いつものとおり、無意識のうちに、目的地の情景とマッチする服装で出かける我。絵画の中に入っていけそうな感じ。 🥂これまでも幾度となく記してきたが、インドでは、週末ともなると、友人や家族、親戚で集まるのが一般的。宗教の儀式やパーティなども多く、ソーシャルの時間はとても大切だ。大人と子ども、世代間を超え... Read more →
昨年の師走以来、本当に久々に『インドのテキスタイルとサリー講座』を実施した。これまで坂田のビジネス部門「ミューズ・リンクス」として各種セミナーを行ってきたが、今月のセミナーから「OKaeri Ventures」に名義変更している。 「オカエリ・ヴェンチャーズ？！……なに、それ？」 と、クスッと笑わ... Read more →
昨日の午前中は、ほぼ毎週火曜日に開催されている「女性の勉強会」へ。音楽の技法、特にインド各地の音楽の基礎などについて、その片鱗を学ぶ。北インドのヒンドゥスターニー音楽。対する南インドのカルナティック音楽。古典音楽の、独特の音階やリズム……。いやはや、音楽一つをとっても、インド世界は奥深い。 会場を急... Read more →
①９月13日（水）10:30~ インドでの食生活と健康管理 プラス「美容」セミナー ②９月27日（水）10:30~ インドのテキスタイルとサリー講座 どちらのセミナーも、坂田がインド生活18年で得た情報を惜しみなくシェアします。自らを「実験台」に、さまざまな商品を購入、食べたり飲んだり塗ったり着たり... Read more →
I bought some soaps, coconut oil and CBD oil, which I already love, and found some new brands. At this market, you can pick up a wide range of product... Read more →
木曜の朝、楽しみにしていたゲストがご来訪。2012年から2017年までミューズ・クリエイションのメンバーだったAsamiさんと、お嬢さんのYuiさんが、２泊３日で我が家に滞在。ミューズ・クリエイションでは、クアイアのピアノ伴奏を担当してくれたり、個人的に盲学校の子どもたちにピアノを教えに行くなど、と... Read more →
来るべくして来た。 ひとつの「駒」として。 役割を模索している。 過去の記憶と思考が、 愈々、鮮明に蘇る昨今。 時空は軽やかに歪み易く。 曼荼羅。 20歳のわたしが描いた。 20歳のわたしが叫ぶ。 自分を見つめよ、と。 真我を自覚せよ、と。 ＊ ＊ ＊ 今を苦しむ若き人へ。 とりあえず、食べて、寝て... Read more →
今朝は月に一度のFM熊本ラジオの収録日につき６時起床。193回目の今回は、インドのジュエリーを語った。日曜日に参加したパーティで久々にジュエリーをじっくり眺めたことから、この話題に決めたのだった。 ♦︎ 150年以上の歴史を持つバンガロールの老舗ジュエリーショップ、C. KRISHNIAH CHET... Read more →
🇮🇳先日、藤田夫妻（潤さん＆夕子さん）と過ごし、十数年前のインドにおける日本人コミュニティについて思いを馳せていた矢先。水曜日はまた、懐かしい友人、田井氏がバンガロール出張に来ていたことから、久しぶりに再会した。 田井氏は藤田夫妻と同じ2008年にバンガロールに赴任された。その後、タイ、ヴェトナムを... Read more →
先週の火曜日。午前のミーティングを終えた後、午後の所用がカニンガム・ロードに近かったことから、久しぶりにInfiniteaでランチを取ることにした。ちょうど、オーナーのガウラヴも食事をしているところだった。彼に会うのもまた久しぶり。元気そうで何よりだ。 2005年11月、米国からバンガロールに移住し... Read more →
土曜日は久しぶりに、ロイヤル・エコーのミニ・コンサートに赴いた。思い返せば４年ぶりだ。 バンガロールのコーラスグループ、ロイヤル・エコー。来年は25周年を迎える歴史ある混声合唱団だ。発起人は、インド人伴侶を持つ宮崎出身の、のりえさん。彼女ご自身、オペラ歌手であり、茶道の師匠でもあるほか、多方面に活動... Read more →
先日、『アシャの日記』の英語版の出版記念会が開かれた会場、Atta Galattaが、とてもすてきな場所だった。かつてコラマンガラにあった同店は、昨年、インディラナガールに移転したとのこと。店舗は１階と地階。サンドイッチやモモ（チベット風餃子）などの軽食を楽しめるカフェも併設されており、とてもいい雰... Read more →
I made a video of my recent meeting with Asha-san. At the end, there is a message from Asako to the younger generation. Please take a look. 先日、朝子さんにお会... Read more →
（日本語は下部に） It has been more than a month since I returned from my trip to Japan, but there are more than a few scenes from the trip that I would like t... Read more →
昨夜、友人の息子の結婚披露宴に招かれた。我々夫婦にとって、今年に入って初めての結婚式レセプションだ。会場は、バンガロールのパレスグラウンドに併設された屋外の広大なエリア。インド都市部では、ホテルやイヴェントホールなどでも結婚式が開催されるが、招待客が非常に多い場合など、屋外の会場も利用される。 日本... Read more →
2001年9月11日。ニューヨークとワシントンD.C.の二都市生活をしていたとき、米国同時多発テロが起こった。 2008年11月26日。ムンバイとバンガロールの二都市生活をしていたとき、ムンバイ同時多発テロが起こった。 大気が震えるような恐怖や悲しみを目の当たりにした。自分自身の生き方や考え方は、間... Read more →
🥻約５メートルの一枚布を巧みに身体に巻き付けて着こなす、シンプルながらも華やかなインドの民族衣裳、サリー。インダス文明の時代から数千年の長きに亘り、サリーはインド亜大陸に暮らす女性たちの身を包んできた。 絹や綿、絹と綿の混紡など、布の種類にはじまり、織り、染め、刺繍、紋様など、産地や品質によって無限... Read more →
ムンバイでブロードウェイのミュージカルを観劇できる日が来るとは……昨日は夫婦共々、感慨に浸った午後だった。 そう。妻の出張に合わせて、なぜか夫もムンバイに滞在中。彼も別途、仕事の予定をいれているのだが、昨日は日曜だったこともあり、共に行動したのだった。 ニューヨーク在住時代、わたしはブロードウェイ沿... Read more →
５月27日の夕暮れどき。講演を終えてホテルに戻り、サリーから部屋着に着替えてコーヒーを飲む。一息つきながら、窓越しに広がる摩天楼を眺める。少し疲れているし、日も傾き始めているが、今日は行きたい場所がある。 ５月27日は、2004年に他界した亡父の命日だった。去年は、福岡のお墓にて、命日のお参りができ... Read more →
昨日、毎度おなじみ、インド各地の手工芸品が一堂に会するDASTKARを訪れた。このようなバザール、初日はまだ準備が整っていないところが多いので、普段は2日目以降に足を運ぶのだが、昨日は、勉強会の帰路、近かったので立ち寄った。 デリーを拠点に、ムンバイやバンガロール、チェンナイなどの都市で、「ネイチャ... Read more →
