インド百景 2023 / 2024

💝おめでとう！ 💃ABBAでPAPAを偲びつつ踊る友人の結婚パーティ

昨夜、OBEROIでの催しを終えた後、わたしたちは、友人Tristhaの結婚披露パーティへ赴いた。尤も、結婚式や披露宴はすでに終えており、今回は、友人たちとのカジュアルなパーティだ。先ほどに引き続き、こちらもガーデンパーティ。 バンガロールでは、モンスーンの時期を除き、ほとんど一年中、こうしてガーデ... Read more →

😍「ただいま」 😼「おかえり」 ここもわたしの、Holy Place。

🎨JAYAの個展にて。心安らぐ絵画に囲まれ、友らと語り合い、美味ランチで至福の日曜。

10月初旬に日本へ一時帰国して以来、濃密な日々を過ごしてきたが、土曜の夜、妹夫婦を見送ってひと段落。わずか５泊6日、実質４日間の滞在ながらも稀有な時間を過ごせたのではないかと思う。「ご家族がいらしているの？　ぜひお連れして」という感じで、無条件に歓迎してくれるインドの友ら。 わたしにとってはすでに「... Read more →

ホリデー＆結婚シーズンで浮き足立つ街。目まぐるしく流れる月日。

ヒンドゥー教の新年であり光のお祭りでもあるディワリは、一年で最も盛大な祝祭だ。今年は11月中旬がディワリだが、すでにディワリ関連のイヴェントやパーティはあちこちで開催されている。友人ら、あるいはコミュニティやグループが企画のパーティの招待状が舞い込んでくる。 さらには今、結婚式のシーズン。我が家はわ... Read more →

🇺🇸🗽忘れ得ぬ、2001年9月11日を思う。 【どんなに歳月が流れても。／2021年９月11日の記録】

20代のころのわたしは、東京で、海外旅行誌の編集者兼ライターをやっていた。海外取材が多かったにも関わらず、英語はうまく話せなかった。30歳のとき、一念発起して、ニューヨークで１年間の語学留学を決めた。初めてマンハッタンに降り立ったとき、ストリートから湧き上がる目に見えない磁力に引き付けられるような気... Read more →

久々に、夫とショッピングモールへ出かけてランチなど。

昨日の午前中は、バンガロールの日本人補習校を訪れた。週に一度、土曜日に開かれている補習校。来週と再来週の２回、中学生の国語の先生がお休みを取られるということで、代行にて助っ人先生となる。ゆえに教科書をお借りすべく赴いたのだった。 10年以上前にも、やはり中学校の、国語の授業を２回、代行した。楽しかっ... Read more →

🇯🇵８月15日。インドの独立記念日と日本の終戦記念日が同じ日なのは偶然ではない。

今日は、８月15日。日本に生まれ、インドを終の住処とするわたしにとって、この日は国家間の争いと、その虚しさに思いを馳せる日だ。 1947年の８月15日、インド（ヒンドゥー教主体の国家）とパキスタン（イスラム教主体の国家）は、分離して独立した。インド人の多くはこのことをして、「パーティション」と呼ぶ。... Read more →

巡り合う人との出会いに触発されて、自分の進む道を模索している。

金曜日の夕方、バンガロールを離れ、ゴアを旅していたAsamiさんとYuiさんが、旧居へやってきた。ここでは2012年から2020年のロックダウンに入るまで８年間、毎週金曜日をオープンハウスにし、ミューズ・クリエイションの活動をしてきた。だからメンバーにとっては、懐かしい「ただいま」「おかえり」の場所... Read more →

Happy Birthday, Arvind!

🇮🇳We have celebrated your birthday together every year since 1996. And hopefully, we will continue to do so. 🇯🇵1996年以来、わたしたちは毎年一緒に、あなたの誕生日を祝ってきましたね。そし... Read more →

🇮🇳瞬く間のデリー滞在１週間を経て、ただいまバンガロール。

一昨日の夜、バンガロールに戻って来た。空港に降り立つたび、高原の風の心地よさに、心身がのびのびとする。いいことばかりじゃないけれど、やっぱりバンガロールを終の住処と決めてよかったと、改めて思う。 さて。INDIA JAPAN FORUMについて「③の総括」を記したいところだが、戻って早々、少々立て込... Read more →

20年前を回想 (2) 懐かしの”anan” と、大型書店Barnes & Nobleのスターバックス・カフェ

1996年に1年間の語学留学予定でニューヨークに渡ったが、数カ月後に日系出版社に就職。日本に帰国するのではなく、ニューヨークで働き続けたいと思ったわたしは、1997年に水面下で出版社を起業。移民法弁護士の力を借りて、その年の終わり、自分の会社をスポンサーに、就労ヴィザ（H1B)を取得した。 当時、イ... Read more →

🗽もう22年。まだ22年。願わくばまだ、この先も、鮮やかに長い道のり。

本日18日は、インドで結婚式を挙げてから22年の記念日だった。 夜は予定があったので、ささやかながら、ランチで記念日を祝すことにした。英国統治時代から、バンガロールの繁華街であるブリゲイド・ロードにあるアジアン・タパス・レストランのFooへ。カクテルを飲みつつ、小皿料理をあれこれと楽しむ。 ランチの... Read more →

🎋今年は雨降る七夕。夫とわたしの、出会い記念日。

1996年7月7日から、27年。ここまで来るともう、歳月が長かったのか短かったのか、よくわからない。ともあれ今年も、夫婦そろって元気でこの日を迎えられたことに感謝だ。 いろいろあったし、いろいろあるし、いろいろあるだろうけれど。 身体にいいものしっかり食べて、よく寝て、よく働き、よく遊び、よく貢献し... Read more →

🇯🇵お誕生日おめでとう、お父さん。

生きていれば86歳。結構な老人ですな。😁 Read more →

🙏黄泉の国に通じる「丑三つ時」の玉響（たまゆら）。目に見えないものに導かれ、守られて生きる小さき我ら。

わたしは幼少時の記憶〈古いところでは、１、２歳のころ〉が、断片的ながらも鮮明に残っている。視覚的な記憶に留まらず、心情も伴う。それもあってか、自分の精神の成長過程を反芻しやすい。 さて、普段はほとんど他言しないが、わたしは子供のころから「霊的な経験」をすることも少なくなかった。 ＊ ＊　 これまでの... Read more →

先日『AERA』にて紹介された記事が、オンライン版でもお読みいただけます。

◉夫と出会えたおかげで人生が何倍も面白くなった　米国での別居婚から9.11を機に夫の故郷・インドへ移住した夫婦 Read more →

🇯🇵🇮🇳父の日に。二人の父を思い出す。無意識の偶然。二つの「般若心経」扇子。

22年前の７月。わたしにとって、初めてのインドが、自分たちの結婚式だった。わたしはニューヨークに、夫はワシントンD.C.に暮らしていた。 末期の小細胞肺癌を患い、しかし抗がん剤治療で一時的に回復していた父。真夏のインド、わたしでさえ未踏の地。日本の家族を招くつもりはなかった。秋にニューヨークで披露宴... Read more →

🇯🇵🇮🇳一年ぶりに再会！ 朝子さんとそのご家族。日本とインドの歴史に思いを馳せるゆうべ。

The day before yesterday, I met Asako (Asha) and her family for the first time in a year. Asako’s diary written in her younger days was translated int... Read more →

先日『AERA』にて紹介された記事が、オンライン版にもアップロードされています。😸

https://dot.asahi.com/aera/2023061400064.html?utm_source=Facebook&utm_medium=referral&utm_campaign=Share_button&fbclid=IwAR241zU23rtM7-lD_pqO4CUyEtGtWa4_dqH3B08qcrOsBQ9Jfh4DDg-DYrM Read more →

マルハン夫妻、『AERA』の「はたらく夫婦カンケイ」に登場。

🇮🇳We are featured in the weekly magazine “AERA”, published by Asahi Shimbun in Japan. The theme is 'Working married couple'. Journalist Mariko intervi... Read more →