MUSE CREATION Charitable Trust [NGO]

🇯🇵🇮🇳「密」な賑わいが復活！ ３年ぶりのJAPAN HABBA、大盛況！

14日、日曜日。バンガロールにて「ジャパン・ハッバ（日本祭り）」が開催された。2005年以来の年中行事だったが、パンデミックによる途絶を経て、今回は３年ぶりのリアル開催だった。 会場は、IISc（インド科学大学院）のキャンパスにある国立科学セミナー施設。年々、入場者が増え安全管理が困難になっていたこ... Read more →

慈善ではなく社会的責任💝世界最大の給食センター／ストリートチルドレン／ミューズ・クリエイション

💃BOLLYQUE　FESTA　チャリティ・イヴェント／トークライヴで使った資料のシェア ２月19日（土）に開催された、日本人女性によるボリウッドダンスクラスのBOLLYQUE主催によるチャリティ・イヴェント。ミューズ・クリエイションは、寄付金を託す団体「アクシャヤ・パトラ」のご紹介や告知のお手伝い... Read more →

🌸貧困層子女に給食を提供する慈善団体に寄付／２月19日（土）オンライン・チャリティ・イヴェントのご案内

🇯🇵友人知人、そしてミューズ・クリエイション元メンバー各位へお願い ミューズ・クリエイションは今年６月に10周年を迎えます。この２年間はパンデミックの影響で、かつてのような大人数での活動は実施していませんが、坂田個人あるいは、小人数での活動を続けています。 2020年に実施したオンライン・チャリティ... Read more →

🌸ご報告／ミューズ・クリエイションは静かに活動を続けています。

ミューズ・クリエイションが誕生したのは、2012年6月。以来、のべ228名の在留邦人メンバーと共に活動してきた。それ以前の５年余りは、坂田は個人で、チャリティ・セミナーやティーパーティなどを開催、参加者から寄付を募り、慈善団体などを訪問していた。 昨年のロックダウン以降、集団での活動ができなくなった... Read more →

🇺🇸海外生活25周年記念企画③インド編／『ロングホープ・フィリア』by 菅田将暉とアメリカ大陸6,400km横断ドライヴ

一昨年の年の瀬。Youtubeで『灰色と青』のPVを視聴していた時に出てきた『ロングホープ・フィリア』。一発で心を奪われ、聞きまくった。 菅田将暉の歌声はもちろん、歌詞がすばらしい。わたしの思いと重なる言葉の連なり。いったい誰が作ったのだろうと調べてみた。 Amazarashiというバンドの、秋田ひ... Read more →

🌸ドキュメンタリー🇮🇳インド友８人で過ごす20時間。日本に関するインタヴュー付き/ STUDIO MUSE

Watch the movie! You will definitely enjoy it! 😸 リアルに８人が揃ったのは、なんと９カ月ぶり。久しぶりの再会に大騒ぎだ。 過去３年というもの、写真では何度も登場してきた彼女たち。動画にすると、それぞれの個性が際立って、格別に楽しい。友人宅のベンガル猫の... Read more →

🎄Muse Charity Tiny Bazaar 2020🎄We are ready! See you at “Cinnamon” on Saturday!!

本日は、バザールの準備のため、久しぶりにSTUDIO MUSEをオープン。ヴァラエティ豊かな手工芸品がたっぷり揃いました。バンガロールにお住まいのみなさま。土曜日の「小さなチャリティ・バザール」に、どうぞお立ち寄りください。 Muse Creation will hold the tiny chri... Read more →

🌸多様性インドの断片を象徴する、友人家族の稀有な物語。必見/ STUDIO MUSE

わたしの英語の先生であり、大切な友人でもあるシブ。異教徒の恋人同士だった彼女のご両親の、驚くべき結婚のエピソード。そしてアーミーの家族として、インド各地を転々とした彼女の子ども時代……。 ミューズ・チャリティフェスト2020を機に立ち上げた、このYoutubeチャンネルに紹介すべく、シブはエッセイと... Read more →

🎄Muse Charity Tiny Bazaar 2020@Cinnamon

🎁シナモンの中庭で、小さなチャリティ・バザール、開きます。 Muse Creation will hold the tiny christmas bazaar in the courtyard of Cinnamon on Saturday, 12th December. Hope to see y... Read more →

【歴史にみるインドと日本の関係 〜後編〜】 ◎明治維新以降の、日本とインドの近代交流史、断片

11月25日（水）に実施されたShiva Station主催トークLIVE「インド最前線」。明治維新以降の日本とインドの交流史にはじまり、第二次世界大戦時の協調などについて触れてた今回。90分では話し足りなかったことから、２本の動画に分割。後編は、改めてプレゼンを録画し直し、大幅に内容を増やしました... Read more →

🌸オーガニック農場見学記とインド農作物の変遷。そして義母のマルハン農場について。/ STUDIO MUSE

【STUDIO MUSE スタジオ・ミューズ🌸Today’s Pick】 １週間前、無農薬の野菜をオンラインで販売している「Gourmet Garden」の農場見学へ行った。先週はセミナーに集中していたため、ようやく昨日、編集をした。 農場見学のレポートだけでは、このビジネスがいかに画期的かというこ... Read more →

【歴史にみるインドと日本の関係 〜前編〜】 明治維新以降の、日本とインドの近代交流史、断片①

11月25日（水）に実施されたShiva Station主催トークLIVE「インド最前線」。今回、90分では話し足りなかったことから、ZOOMの録画にアフレコで情報を追加し、２本の動画に分けました。セミナー中の早口と、アフレコの口調とのギャップが違和感ですが、ご了承ください。 さて、３回目の今回は、... Read more →

🌸インド伝統絵画「マドゥバニ・アート（ミティラ・アート）」の世界/ STUDIO MUSE

インド北部のビハール州やネパールの一部地域で描かれている伝統絵画「マドゥバニ・アート」。ミティラ・アートとも呼ばれる、この伝統絵画を手がけるアーティストであるヴィドシニ・プラサド。彼女は、これまでミューズ・チャリティバザールに何度も出店し、作品を販売してくれました。我が家にも彼女の絵画が飾られていま... Read more →

🌸Diwali Special “You Raise Me Up” by Sarees with JACK/ STUDIO MUSE

お待ちかね！（なのか？）のサリーズ第２弾は「ユー・レイズ・ミー・アップ』。ディワリとは全く関係のない選曲ですが、ディワリ・スペシャルです。ヴァイオリンの音色が抜群に心地よく、非常に心に染み入る曲です。去年旅したアイルランドの光景が脳裏に浮かびます。 インドは今年も、ヒンドゥー教のお正月、ディワリを迎... Read more →

🌸伝説のインド画家ラジャ・ラヴィ・ヴァルマの生涯/ STUDIO MUSE

絵画を通して、神々の姿を具現化。貧富の差を超え、遍く人々に版画で芸術の世界を広めた伝説のインド画家ラジャ・ラヴィ・ヴァルマの生涯 インドで最も有名な画家のひとり、ラジャ・ラヴィ・ヴァルマの作品を保護し振興するNPO、The Raja Ravi Varma Heritage FoundationのCE... Read more →

🌸AYURVEDAGRAM/ 心身を統合的に見つめ癒す生命の科学/ STUDIO MUSE

インド5000年の伝統医療アーユルヴェーダの恩恵を受けられる療養施設、アーユルヴェーダグラム 今月で、わたしのインド生活は15周年を迎える。多少の不具合はあれど、我々夫婦が、そこそこ元気に生活できている理由の一つに、アーユルヴェーダの知恵を取り入れたライフスタイルが挙げられる。 下部に記述しているが... Read more →

🎃HALLOWEEN SPECIAL! メギツネ by MUSEMETAL/ STUDIO MUSE

足腰が痛い。ミューズ・チャリティフェスト2020のパフォーマンス動画の最後はBABYMETALのメギツネ。2015年のミューズ・クリエイション３周年記念パーティで一度だけ歌い踊った曲を完成させたく、MANAMETALに声をかけたら、すんばらしい動画が送られてきた。これはちゃんと練習していい動画を作ら... Read more →

🌸神戸で生まれ育ったムンバイ在住のインド人女性たち〜ジャイナ教、豆腐の話題／STUDIO MUSE

夫のビジネスフレンドのご夫人ニーシャが、神戸で生まれ育ったということで、動画を撮って送ってくれていた。４分足らずの短い動画の中にも、ジャイナ教徒の一族であるニーシャのコミュニティの様子、日本で唯一のジャイナ教寺院を設立されたことなどに言及されていて興味深い。 ニーシャの友人プージャは、日本在住時に食... Read more →

🌸座談会／バンガロール駐在からハーバードMBA。未来をアフリカ大陸に見据えて／STUDIO MUSE

静かに、しかし確実に、好評を博しているミューズ座談会シリーズの４回目。現在、公開済みなのは、子ども時代をバンガロールで過ごした若者編が２本、そして今回で２本目となる大人編だ。 2020年８月、オンラインによる「ミューズ・チャリティフェスト2020」の開催を決め、「座談会」の企画を思いついたとき、真っ... Read more →

🌸『生まれてはじめて』by Frozen Muse／STUDIO MUSE

本日は、ミューズ・チャリティフェスト2020、58本目の動画をご紹介。２年前、瑠美さんと結成したユニット、FROZEN MUSEの歌。 ８年前、ミューズ・クリエイションを結成するまでのわたしは、自分が人前で歌ったり踊ったりすることになろうとは思いもしなかった。 最初のミューズ・クワイアは、キーボード... Read more →