インド百景 2022

月光ライブラリ。時の経過を忘れる場所。

Moonlight Library. The place where time is forgotten. Read more →

京友禅サリーの背景&バンガロールでの展示会の様子を伝える動画

We will be holding the Kyoto Yuzen Saree Show in New Delhi on Friday 13 and Saturday 14 January 2023. Further details will be announced. Before the ex... Read more →

🇯🇵年の瀬ではありますが、12月29日（木）の午後、『インドのテキスタイルとサリー講座』を、約３年ぶりに開催します。

🇯🇵年の瀬ではありますが、12月29日（木）の午後、『インドのテキスタイルとサリー講座』を、約３年ぶりに開催します。 今回は、年末にインド旅行を計画されている日本の方々からのご要望を受けてのオンデマンド講座ですが、定員は約10名につき、まだ余裕があります。29日、バンガロールにいらっしゃる方で、イン... Read more →

無苦集滅道。瞑想と、写経。

「空」 わたしが、わたしに向き合い、 自分自身を無意識に意識している時間は、 日記を書いているひととき。 庭を歩いているひととき。 車窓越しに世界を眺めているとき。 朝、熱いシャワーで髪を洗っているとき。 無心で部屋の掃除をしているとき。 野菜や果物を切っているとき。 自分の顔を、鏡に映しているとき... Read more →

🎨MAP/ Museum of Art & Photography バンガロールに芸術の拠点が誕生。

このミュージアムの構想を初めて知ったのは、2019年11月。JAL機内誌”SKYWARD”の取材のため、ブティックのCinnamonを訪れ、オーナーのRadhikaから聞いて以来、その開業を楽しみにしていた。 パンデミックにより遅れていたが、遂に来年２月には一般公開されるという。昨日は、開業に先駆け... Read more →

瞬く間に師走も半ば。2022年もまもなく終わる。

家族や親戚が少ない我が家でさえも、イヴェントが続くインドの年の瀬。パンデミック明けの結婚式シーズンは、例年に増して華やいでいる。一日に複数の催しに出席する友人も少なくなく、話を聞くだけでもたいへんそうだ。 さて、昨日は来週開催されるイヴェント会場の下見をし、料理の試食をさせてもらう。夜は、某所でディ... Read more →

🥻WE ARE READY! KYOTO YUZEN SAREE SHOW

🇯🇵すばらしき「京友禅サリー」が、京都から届いた！

Breathtaking beauty!　Kyoto Yuzen Sarees have arrived! Tomorrow and the day after tomorrow, Kyoto Yuzen Saree Show will be held in Bangalore. After rec... Read more →

千客万来の家になる。空港近くの新居と、これから。

新居が完成して半年。まだ完全に整わぬうちに、インドはホリデーシーズンに突入。パンデミック明けで、世間は動き、わたしも動く。 旧居と新居を行き来するライフが始まって、落ち着かないながらも、躍動感のある日々。 空港に近い新居は、市街中心部からは少し離れるとはいえ、千客万来の家になるだろうと思っていた。そ... Read more →

[Pondicherry Day 03] 国境やイデオロギーを超えた理想郷、オーロヴィルへ。

昨日は、ポンディシェリから北に約15キロの場所にあるオーロヴィルへ赴いた。インド人の思想家であり宗教家、インテグラル・ヨガの指導者でもあったオーロビンド・ゴーシュと、彼のパートナーだったフランス人女性、ミラ・アルファサ（通称マザー）によって1968年に創設された国際的な共同体だ。 国籍や宗教、政治的... Read more →

[Pondicherry Day 02] ミーティングの１日。夕方から、街を巡る。

この旅行は、自由に遊ぶことだけが目的ではない。短いながらもプログラムが定められ、ミーティングは大切な時間。 昨日はランチを挟んで、午前午後と、ミーティング。夕方から、街を巡るウォーキングツアーに出かけた。 「数千年前の歴史」が、国の随所で身近に触れられるインドでは、「数百年前の歴史」など、さほど遠く... Read more →

[Pondicherry Day 01-3] 南インドの中のフランス。ポンディシェリへ。

今回のポンディシェリ旅行。YPOのフォーラム・フレンドたちと、久しぶりの女子旅だ。COVID-19パンデミックで、２年ほど以上に亘り、自由に旅ができなかった。 今年半ばあたりから、インドではかなり自由に旅ができるようになり、今となっては空港も人がごった返すほど、多くの人たちが各地を行き交っている。活... Read more →

[Pondicherry Day 01-2] 切り取り、撮りたい、情景がそこここに。南インドの中のフランス。ポンディシェリ。

ベンガル湾に面した海辺の町、ポンディシェリ。 ここは1954年まで、フランス植民地だった。 インドの、豊かで多様性に溢れ過ぎた歴史をまた、紐解かずにはいられない。 夕暮れどき、ひとり、あてもなく街を歩く。 たちまち記憶は1994年、欧州を３カ月間、放浪したころに飛ぶ。 ずっと、彷徨っている。 Read more →

[Pondicherry Day 01-1] 南インドの中のフランス。ポンディシェリへ。

早起き。 混雑する空港。 チェックイン。 わたしのインド歴より１歳年下のIndigo。 チェンナイ経由。 久しぶりの女子旅。 ３時間足らずのドライヴ。 初めての街、ポンディシェリ！ Read more →

The Scenes of the handicraft bazaar "A HUNDRED HANDS"

🇮🇳About Kyoto Yuzen Sarees 🇯🇵京友禅サリーのご紹介

怪我の功名！ ロナルド・マクドナルド🍔なマネキン女子

京友禅サリーの展示会のために発注していたマネキンが、数日前に届いた。（日本語は下に） The five mannequins, I had ordered for the Kyoto Yuzen Saree exhibition, arrived a few days ago. They were ... Read more →

💃🥻Photo and video shoot in Kyoto Yuzen sarees!

I will soon publish the videos and photos taken by the photographer. Look forward to it! 🇯🇵Bollyqueの二人に、京友禅サリーを着て踊ってもらうことにしていた。せっかくなので、カメラマンに来てもらい、写真と... Read more →

🥻Mrinaliniのサリーを眺め、豊かな布の一日を締めくくる。

お気に入りのホテル、Oberoiで優雅なランチタイムを過ごしたあとは、もう一つのお気に入りのホテルである、Taj West Endへ。これまでも幾度か紹介したサリーのブランド「Mrinalini」のオーナーである友人のYashoから、案内をもらっていたのだ。 そう。再び、同じ名前のYasho（正式に... Read more →

🌳🌺花と緑のランチタイム、２回。日本とインドのプロジェクトを語り合う午後。

昨日は、Ambaraでの展示会に参加した後、すぐにOBEROI ホテルへ赴く予定だった。ところが、AmbaraのオーナーであるJayaが、ナーサリーの裏庭にオープンしたカフェでランチをと勧めてくれる。せっかくなので、「軽めのものを」と、サラダやラザーニアなどを少しずつ、試食させていただいた。 どれも... Read more →