今しばらくは、インドにて。2005-2007

ムンバイの、おセンチな夜。

昼過ぎ、ムンバイに到着。夜遅く、日本から到着するクライアントを迎えに行くまで、しばらく時間があったので、ホテルにチェックインしたあと、街へ出る。 そうして、下見に行ったはずの店で、しかもバンガロールにも支店があるはずの店で、買い物などをする。 ムンバイは、思ったほど暑くなく、結構過ごしやすい。でも、車のドライヴァーは暑い暑いと言っていたので、実は暑いのかもしれない。 一人、車窓からムンバイのとんで... Read more →

ムンバイ。初日はそれなりに、好調。

夕方からの打ち合わせを皮切りに、本格的な仕事が始まる。それまでは、クライアントの方々をご案内。 いくつかの、場所を巡った。そのときの写真の、ほんの一部をここに。 色が、きれい。 上の写真は、ムンバイのfabindia。ファブリックの専門店。楽しい場所。 明日の朝は早いので、寝ます。 Read more →

仕事を通して、より、インドを。

元気でやってます。 クライアント氏２名は、インドに対して比較的好意的で、インド料理もWelcomeで、現在胃腸快調で、それだけでも幸運だというものだ。 「モハン食に飽き飽きだ」のわたしは、同時に「外食でまで、インド料理は食べん」の日々でしたが、珍しく「外のインド味」を口にすると、なかなかにおいしい。 でも、もういいかも。 ハニーは夕べ、香港から無事に戻って来た。いい出張だったようでよかった。 わた... Read more →

両極端を見られる場所に立てることの幸運。

この国の、貧富差、階級差、地域差、宗教差……。 あまりにも、限りなく在る、その「差」。 この街は、それを一層、際立たせて見せてくれる。 インドと日本の間で「半分半分」の心持ちだ。 などと昨日は書いたはずだが。 実のところは、日本３：米国２：インド５ といったところかもしれない。 日本の価値観では決して量り得ない、この国の個性を。 たとえ業を煮やしたり、堪忍袋の緒を切らしたり、したとしても。 わたし... Read more →

ムンバイ。清濁併せ呑み込みきれず、

あふれている街。 汚れた家に生まれ、 生まれて間もなく、 汚れてしまった赤ん坊は、 着るものも着ず、 汚れたままの肌のまま、 汚れたままの子供に育ち、 利発で鋭い瞳。 憐れみを乞う鋭い瞳。 不快のなんたるかを知らず、 不快そのものが日常で、 汚れたままに思春期で、 汚れたままに恋をして、 土に眠り、 泥に戯れ、 太陽の熱残るアスファルトに頬を寄せ、 地面の温もりに親しく、 汚れたままで伴侶を得、 ... Read more →

１週間余のムンバイ。光景の断片を。

本日夕方、ムンバイより戻って来た。 家へ着くなり、GRAND（ホテル）のスパへアーユルヴェーダの予約を入れ、落ち着く間もなく出かける。よい仕事であったが、かなり疲労していたので、ヘッドマッサージ及び、このごろお気に入りの「オイルバス」トリートメントを。 3.5リットルの温かいオイルを少しずつ、トロトロと身体にかけてもらいながらのマッサージ。本当に極楽気分である。トリートメントのあと、スチームバスに... Read more →

11月10日はインド生活一周年記念だった。

インド生活も２年目に突入した。 今年は濃かった。しかし、去年のジャーナル（スケジュールノート）を見て、今年よりも、去年の濃さに、我がことながら、感嘆した。 ワシントンDCに住んでいた我々が、インド移住の一環として、ロンドンへ行ったり、インドへ下見に来たり、国内をあちこち巡ったり、カリフォルニアに一時移住したり、おまけに日本へ帰国して、母を青空のカリフォルニアに招いたり。 １月：ニューヨーク ２月：... Read more →

インドのよいところを。インドのよいところも。

忘れないうちに。上の写真は、先日、インドの食事情（我が家の食卓）についてを記した記事である。出版社は語学の通信教育でおなじみALC。 通信教育の受講者へ送られる教材に同封される「マガジンアルク」という冊子に、この記事が掲載されている。 わずか１見開き故、窮屈な印象は拭えないが、なかなかいい感じで仕上がっていると思う。 「マガジンアルク」がインドを取り上げるのは、今回が初めてのことらしい。今後も、イ... Read more →

いよいよ今夜、日本へ向けて出発します。

荷造りは、ほとんど完了。最後の最後まで悩んでいるのは、日本の気候。この時節の日本を訪れるのは十年以上ぶりである。なんだか、よくわからないのである。 皆が「寒いから、温かい服を」と言ってくれるので、レザージャケットでは足りぬだろう、ダウンジャケットか、コートか、と思案しつつ、インターネットにて東京の気温を見てみるが、摂氏10度前後と、さほど寒そうではない。 そもそも寒い季節が苦手だったが、ニューヨー... Read more →

[TOKYO] I'm in Tokyo! 東京に到着しました。

バンガロールからシンガポール航空でシンガポールへ。更に全日空便に乗り継いで、本日夕方、東京に到着した。シンガポールを経由すると、インドから日本は、結構遠い。 けれど、シンガポールを中心に東京-福岡-バンガロールをつないでくれているので、わたしにとっては便利である。 成田空港到着地点から、突っ込みどころ満載の日本。インドに負けない、個性のある国である。あれこれ書きたいのであるが、今回の旅、インド家族... Read more →

[TOKYO] A productive day. 濃密な一日。

明日が祝日である故、平日の今日、仕事関係の方々と会う約束を入れておいた。ランチ、ディナーを除いてのミーティングは３件だから、余裕があるだろうと思いきや、久方ぶりの東京。電車に乗り継いだり、道に迷ったりしている間に、瞬く間に時間が経つ。 それにしても、東京では歩くこと歩くこと。マンハッタン時代も歩いていたと思ったが、東京の階段の多さは疲労度を倍増させる。大学を卒業して以来の8年間、この街を歩き巡るこ... Read more →

[TOKYO] つばめグリルで４時間ランチ。吉祥寺で語り歌う夜。

本日、米国はサンクスギヴィングデーである。日本は勤労感謝の日である。インドは平日である。 昨日は予定を詰めていたので、今日はゆっくりと、ランチ、ディナーだけの会合だ。 ランチタイムは、数カ月前、インターネットを通して知り合ったルポライター、七尾和晃氏とそのご友人編集者とお会いすることになっていた。七尾氏がホテルまで迎えに来てくださり、近所の「つばめグリル」へと赴いた。 七尾さんのことは、ここでもか... Read more →

[TOKYO] 時間を行き来する再会の日。

今日は金曜日。東京滞在中、わずか２日しかない平日の１日である。午前中は、某大手広告代理店へ訪問。といっても仕事ではない。とある「ご縁」で、十数年ぶりに、かつて一緒にお仕事をさせていただいていたS氏と再会することになっていたのだ。 わたしは大学卒業後、すぐに上京し、以来８年間を東京で過ごした。その８年間は大きく３つに分けられる。 旅行ガイドブックの制作プロダクションに在籍していた最初の２年半（東京時... Read more →

[TOKYO] 東京。最後の一日。

東京滞在も今日が最後。明日の午後には福岡に飛ぶ。5泊とは、実に瞬く間であった。 最初は久し振りの電車・地下鉄による移動に戸惑いもたもたしていたが、3日目ともなると勘を取り戻し、違和感が和らいでいった。 米国を、インドを、遥かに凌ぐ情報過多な光景にくらくらとしながらも、もっと、会いたい人に、会いたい気もするし、もう東京は十分という気もする。 インドが恋しくなってきた。 さて、今日のランチは汐留へ。ワ... Read more →

[FUKUOKA] 寿司刺身の夜。スパイシーなiBOOK。天神さらりと巡る。

昨日夕方、雨のそぼふる福岡に到着した。母と妹が空港まで迎えに来てくれた。二人とは半年前、バンガロールで会っているので、さほど久しぶりという感じではない。二人とも、元気そうでなによりだ。 夜は妹の夫を含め４人で、新宮という街にある、いきつけの寿司＆刺身店へ。「大将」の愛想がよくないのが玉に瑕らしいが、新鮮なネタと比較的リーズナブルな料金が、超魅力なのである。 やっぱり魚は福岡がおいしい！　特にウニ&... Read more →

[FUKUOKA] Mac Book購入。インド仕事営業。23年ぶりの再会へ。

View from my mother's house. 午前中はゆっくりと自宅で過ごす。上の写真は、母の住む家の窓から見下ろす多々良川と名島の光景。今日もまた、曇天だ。 右下の写真は、母が作ってくれた朝食。これに味噌汁とご飯が付く、朝から豪勢な品揃えである。ふふ。特にカボチャ。日本の栗カボチャはおいしい！　明太子もあるよ。 右の写真は、無宗教な実家の亡父コーナー。母がインドに来たときに買ったサン... Read more →

[FUKUOKA] 23年ぶり。高校時代の小さな同窓会で大きく盛り上がる。

さて、夜は博多駅へと向かう。高校時代の友人らと、今夜は再会するのだ。普段のわたしは学生時代の友人らとの付き合いが殆どない。中学時代、高校時代、大学時代……。常に連絡を取り合う人は皆無に等しい。 それは、わたしの性格の問題もあるだろうが、福岡、下関、東京、米国、インドと、住処を転々としてきたせいもあるだろう。 今回、高校時代の、しかも当時はあまり親しくなかった友人らに会うことになったのは、インターネ... Read more →

[FUKUOKA] 湯布院温泉１泊２日の小旅行へ。

昨日までのはっきりしない天気とは打って変わり、本日は快晴。晩秋ながらも寒さは浅く、行楽日和である。今日から１泊２日で、楽しみにしていた湯布院温泉小旅行だ。妹の運転する車で、一路、湯布院を目指す。 高速道路は、まだ紅葉の残る山間に横たわっている。常緑の緑や、色づいた柿の実や、澄み切った青空の色合いを眺めながら行く。 湯布院へ来るのは、約７年ぶり。前回はアルヴィンドと二人で来たのだ。あのときに比べると... Read more →

[FUKUOKA] 本日も晴天也。九重経由で帰路に就く。

本日も、好天である。夕べはライブラリーで借りた本を読み上げたく、すっかり夜更かしをしてしまった。寝ぼけまなこで、早朝の温泉。やや熱過ぎるほどの湯が心地よい。 こんな温泉に毎日のように浸かれたら、お肌はすべすべ、腰痛もよくなるに違いない。朝食をすませたあと、旅館をチェックアウトして、少々、街を歩く。そして車に乗り込み、帰路へ。 こうして写真で断片を捉えると、とっても素敵な宿に見えるから不思議。いや、... Read more →

温泉から帰ってきました！

One of my friends Michi who lives in NY, offered me to translate my travel journey from Japanese to English. I happily requested her to do it. Her English is very beautiful and impressive! The paragra... Read more →